画像内のテキストを即時翻訳する6大AI 画像翻訳ツール
多くのECブランドは製品を宣伝する際に言語の壁に直面しますが、AI画像翻訳ツールを使用することで解決できます。本記事では、Google Translateをはじめとする主要なAI翻訳ツールについて詳細を紹介します。正確な結果を得るために、画像品質を向上させてテキスト認識を高めるためにAIエンハンサーツールを使用することが推奨されます。
パート1.AI画像翻訳とは?
AI画像翻訳は、2つの基本技術、すなわちOCR(光学文字認識)と機械翻訳を使用して画像からテキストを抽出し、他の言語に翻訳するツールです。OCR(Optical Character Recognition)はあらゆるドキュメントの画像内のテキストを識別し、次に機械翻訳がテキストを抽出して他の言語に翻訳します。
従来の翻訳との違い
1.従来の画像翻訳はプログラミングが固定的ですが、AI翻訳は学習能力と適応性が機能に組み込まれています。
2.従来の方法では構造化された文書を抽出できますが、AIは複雑で混合したレイアウトを認識できます。
3.AI技術を通じて文脈を理解できますが、OCRにはこの認識能力がありません。
AI画像翻訳ツールの一般的な使用例
AI画像翻訳ツールは主に以下の目的で使用されます:
1.スクリーンショットの翻訳: AI翻訳ツールを使用してスクリーンショットを翻訳でき、OCRを使用してテキストを抽出した後、ニューラル機械翻訳を適用します。
2.スキャンドキュメント: ドキュメント機能を選択し、スキャンドキュメントをドラッグアンドドロップして内容を翻訳できます。
3.取扱説明書: Smartcatのようなツールの集中的な用語集を使用して取扱説明書を翻訳でき、専門用語の一貫した翻訳を確保します。
4.旅行案内と地図: 旅行案内を正確に翻訳するには、Google Translateのリアルタイム画像認識と文脈言語モデルに頼ることができます。
5.製品リスティング: オンライン製品の機能や仕様を翻訳するには、Ro-magicのようなリスティング用に設計された翻訳ツールをバッチ処理機能付きで使用できます。
パート2. 6大AI画像翻訳ツール
「AI画像翻訳ツール」を探しているなら、以下のソリューションを確認して最適なものを見つけてください:
1.Google Translate(画像機能)

主な機能
1.このツールはカメラ入力を使用して画像内のテキストをリアルタイムで認識できます。
2.カスタム選択を使用して、画像テキストの特定の部分を翻訳できます。
3.ユーザーは画像外で翻訳されたテキストをコピーして共有することもできます。
利点
- このツールは無料で利用できるため、幅広い層にアクセスできます。
- Google Translateは精度が高く、信頼性があります。
欠点
- デスクトップで使用するには、オフラインバージョンが利用できません。
- ユーザーデータをアルゴリズムに使用するため、一部の人にとってセキュリティ上の懸念があります。
2.Papago Translate Image

主な機能
1.Papago Translate Imageはユーザーが最大100枚の画像を同時に翻訳できます。
2.用語集機能を使用して翻訳に用語集用語を適用できます。
3.翻訳されたテキストまたはオリジナルテキストの発音機能が利用できます。
利点
- ユーザーデータをアルゴリズムのトレーニングに保存または利用しないため、より安全なオプションです。
- 韓国語や他のいくつかのアジア言語に対する精度が最も高いです。
欠点
- 無制限翻訳などの一部の機能はPlusバージョンに限定されています。
- このツールは13の言語のみをサポートしており、翻訳能力が限定されています。
3.Yandex Translate

主な機能
1.ツール内で画像URLを使用してオンライン画像を翻訳するオプションがあります。
2.画像を翻訳する際、ツールはテキストをズームインする機能を提供します。
3.AI画像翻訳ツールは画像内のテキストを翻訳するために100を超える言語をサポートします。
利点
- オフラインで利用できるため、幅広い層に利用できます。
- Yandexはユーザーのプライバシー懸念に対処するため、翻訳用のシークレットモードを提供します。
欠点
- Yandexは使いにくいインターフェースで、一部のユーザーにとって問題となる可能性があります。
- このツールは言語によって精度が異なり、一貫性に欠けます。
4.Smartcat

主な機能
1.ユーザーは翻訳後に画像のオリジナル形式を別の形式に変更できます。
2.このツールには、選択したテキストの翻訳を隠すための隠し機能が含まれています。
3.プレビューオプションでは、翻訳されたテキストがテキストセグメントの上に表示され、便利なプレビューが可能です。
利点
- 主な機能の多くが無料で利用できるため、多くのユーザーに適しています。
- ワークスペース拡張などの専用機能により、このAI画像翻訳はチームや組織に適しています。
欠点
- スペルチェック機能が一貫性に欠けており、信頼性の大きな問題です。
- 有料バージョンの支払い処理にはしばしばエラーがあり、ユーザー体験に影響を及ぼします。
5.Canva AI Translate

主な機能
1.Canva AI Translateで「テキストをグラブ」機能を使用して、翻訳するテキストを識別できます。
2.すべての翻訳されたCanvaデザインは、カスタマイズしている間に同時に翻訳できます。
3.Canvaは、翻訳中の画像を友人やチームメンバーと共有して編集やレビューを行うことができます。
利点
- Canvaのオートセーブ機能により、プロジェクトの管理が容易になり、手間がかかりません。
- 広いクラウドストレージオプションにより、ワークフローの整理と保存がスムーズになります。
欠点
- このツールでは翻訳されたテキストをエクスポートするオプションがありません。
- 利用可能なデザイン以外では、ユーザーが作成したプロジェクトを翻訳するのがしばしば非常に困難です。
6.Redaka

主な機能
1.このAI画像翻訳ツールはカスタマイズを提供し、翻訳されたテキストを編集できます。
2.オリジナルテキストを翻訳する際、背景は自動的に塗りつぶされます。
3.RedakaはGoogle Translateと自動的に統合されており、正確な結果を確保します。
利点
- 優れた価格設定と一緒に、翻訳プロセスを開始するための無料クレジットをいくつか提供します。
- フォントやレイアウトのカスタマイズオプションにより、シームレスなワークフローを維持できます。
欠点
- 手頃な価格を提供していますが、アプリまたは無料バージョンがありません。
- 利用規約に記載されているユーザーデータの取り扱いにより、ユーザーのプライバシー懸念を引き起こす可能性があります。
パート3.AI画像翻訳の精度を高める:HitPaw FotorPeaでぼやけたテキストを修正
AI画像翻訳ツールは画像内のテキストを迅速かつ効率的に変換できますが、画像品質が低いと最終結果が損なわれる可能性があります。ぼやけたフォント、アーティファクト、または低解像度の入力は、最高の翻訳アルゴリズムでさえ混乱させる可能性があります。HitPaw FotorPeaは、この一般的な問題の解決策です。AIの精度を備えた画像を強化するように設計されており、翻訳されたコンテンツがはっきりと表示され、クリスプなテキストと視覚的忠実度が回復されることを確保します。
主な機能
- テキストのぼやけを除去: HitPaw FotorPeaは画像からぼやけたテキストを認識的に除去し、AI翻訳認識と精度を大幅に向上させます。
- 画像品質を修正: FotorPeaはノイズを除去し、ぼやけを修正し、明瞭度を高めて、翻訳ツールがテキストをより正確に抽出できるように支援します。
- 視覚出力を洗練: 圧縮アーティファクトを除去して画像品質をさらに最適化し、翻訳結果をプレゼンテーション、出版、または共有により適したものにします。
- 画像の詳細を復元: レイアウト、背景、周囲の要素を保存して、翻訳精度の向上とコンテンツの理解を支援します。
HitPaw FotorPeaで画像内のぼやけたテキストを除去する包括的ガイド
HitPaw FotorPeaを使用して画像内のぼやけたテキストを修正するには、以下の基本手順に従ってください:
ステップ1.メインインターフェースで写真を強化するまず、ツールインターフェースで「今すぐ写真を強化」ボタンをクリックして次の画面に進みます。

ステップ2.ツール内にテキスト画像を転送
「+」ボタンをクリックして、ぼやけたテキスト画像をツールライブラリにインポートします。

ステップ3.テキストモデルをオンにしてぼやけたテキストを修正
画像がインポートされたら、「テキストモデル」をオンにして写真内のぼやけたテキストを修正します。

ステップ4.強化された画像をプレビューして保存
「プレビュー」を押して強化された画像を確認し、右下の「エクスポート」ボタンをクリックしてシステムに保存します。

結論
以上で、AI画像翻訳とは何か、そして画像内のテキストを翻訳するために使用できる6つの異なるAI画像翻訳ツールを探りました。さらに、翻訳前後の画像におけるぼやけたテキストなどの問題を修正できるAI写真エンハンサーツールであるHitPaw FotorPeaも明らかにしました。
この記事をシェアする:
「評価」をお選びください:
松井祐介
編集長
フリーランスとして5年以上働いています。新しいことや最新の知識を見つけたときは、いつも感動します。人生は無限だと思いますが、私はその無限を知りません。
すべての記事を表示コメントを書く
製品また記事に関するコメントを書きましょう。